J'entendais encore la voix de l'hôte de notre district claironner. Elle était fière comme un paon, dans sa tenue d'un blanc immaculé, tout droit sorti du Capitole, tandis qu'elle venait de signer, sans même sembler s'en rendre compte, l'arrêt de mort de deux d'entre nous. Personne n'a compris pourquoi le gouvernement remettait ça, pour la cinquante-et-unième fois. Les derniers Hunger Games étaient un véritable échec. Le Capitole ne savait plus comment tenir les Districts. Les gens râlaient, étaient en colère. Ils voulaient un gagnant. Cinquante-et-un an. C'est le nombre d'années qui se sont écoulées depuis le début de ces Jeux. Cinquante-et-un ans que le Capitole envoyait des jeunes se battre, s'entretuer jusqu'à ce que mort sans suive dans une arène aux paysages divers. Cinquante-et-un ans qu'un seul des vingt-quatre tributs envoyés au combat revient vivant, considéré comme un héros, mais aussi haïs par les familles des autres adolescents. Le Capitole nous tenait dans ses filets, depuis l’éradication du District Treize, suite aux révoltes. Chaque année, deux adolescents -une fille et un garçon-, âgés de douze à vingt ans, étaient tirés au sort dans chacun des douze districts restants et devaient aller tuer des jeunes qu'ils ne connaissent pas. Et chaque année, tous ceux d'entre nous qui étaient éligibles risquaient de ne plus revoir leur famille. Jusqu'à Sandro.

Sandro était courageuse. Très. Et contre le Capitole. Cette gamine du District 9 avait des tripes, et elle s'en ai servi pour déstabiliser le gouvernement en convaincant une partie des autres tributs à s'allier à elle et à ne pas se battre. Ils ont tenu durant une partie des Jeux mais, petit à petit, le Capitole les éliminaient. Ils envoyaient des guêpes tueuses, faisaient entrer en irruption un volcan de l'arène, les faisaient devenir dingues avec les geais bavards, leur lançaient des boules de feu sur une certaine distance.. Ils sont tous morts ainsi. Sauf elle. Elle est resté une bonne partie des Jeux cachée dans un arbre, descendant de temps à autre pour chasser ou pour aller piocher dans les réserves des autres tributs. Et à la fin, ils ne furent que deux. C'est le seul moment de l'arène où elle a dégainé son arme pour abattre l'autre et s'en sortir. Mais, étrangement, la nuit précédent le dernier duel, elle s'était fait attaquer par un essains de guêpes. Elle est décédée après avoir planté son épée dans le ventre du tribut qu'elle affrontait. Elle avait treize ans. Les Hunger Games n'eurent pas de vainqueur.

Aujourd'hui, tout Panem crie au scandale. Pour les Districts, c'est impensable de ne pas avoir accordée la victoire post-mortem à cette enfant. La fureur se fait de plus en plus sentir parmi les habitants, tandis que le Capitole organisent la cinquante-et-unième édition des Hunger Games. Mais il devrait se méfier, car à trop souffler sur les braises, on attise le feu.

LE CAPITOLE • (l.2) Le Capitole représente la Capitale de Panem mais aussi, et surtout, le pouvoir absolu. Il dirige les gens comme des marionnettes, notamment grâce aux Hunger Games. Là-bas, les habitants ne sont pas soumis à la Moisson, et ne risquent absolument rien du côté des Jeux. La plupart des habitants du Capitole sont assez 'délurés'.

LES PACIFICATEURS • (l.16) Les Pacificateurs sont des personnes envoyées par le Capitole pour maintenir l'ordre dans les différents Districts. Selon le District, ils se montrent plus ou moins tolérants mais, généralement, ils n'hésitent pas à faire usage de la loi.

PANEM • (l.24) Construire sur les ruines d'une Amérique du Nord totalement dévastées par les ouragans, les séismes, les tsunamis et autres cataclysmes météorologique, Panem représente la Renaissance pour tous ses habitants. Il y régnait un climat plutôt agréable jusqu'au soulèvements des Districts, il y a soixante-quinze ans. Divisée en douze Districts plus le Capitole, Panem se développe sur toute la partie nord des Amériques. (une carte est mise à votre disposition dans les informations annexes)

MOISSON • La Moisson est une journée spéciale dans tous les Districts. Les gens sont autorisés à ne pas travaillé ce jour-là mais à se rendre sur la place principale de leur District pour le tirage au sort des tributs, fait par une hôtesse venue du Capitole.